Acerca de los créditos de IA

Esta función requiere un plan de pago.

Para cuentas Enterprise con espacios de trabajo: Esta función es gestionada a nivel de la organización por los propietarios y administradores de la organización. Para obtener más información, visita Cómo editar la configuración de mi organización.

Este artículo trata sobre los créditos de IA de Vimeo.

Puedes usar los créditos de IA para pagar las traducciones de IA de Vimeo. Los propietarios de las cuentas pueden comprar créditos de IA adicionales.

En este artículo:

Acerca de los créditos de IA
Cálculo de los costos de las traducciones
Compra de créditos de IA adicionales
Recibir facturas por créditos de IA adicionales
Acerca de los créditos de IA gratuitos

Los créditos de IA se utilizan para pagar las traducciones impulsadas por IA. Los precios de los créditos se muestran en la página de comparación de planes de Vimeo en la sección IA de Vimeo al pasar el cursor por encima del ícono de información ⓘ junto a Comprar créditos de IA. Además, el precio se muestra durante el proceso de traducción en la cantidad de créditos necesarios para completar la traducción.

El costo de usar los créditos para las traducciones es el siguiente:

10 créditos = 1 minuto de subtítulos traducidos
20 créditos = 1 minuto de audio y subtítulos traducidos

La capacidad de utilizar los créditos de IA depende de tu tipo de cuenta y de tu función.

Planes de pago (excluyendo Enterprise): los propietarios de las cuentas pueden comprar y utilizar créditos.
Vimeo Enterprise: Los miembros del equipo con derechos de edición de tus videos pueden usar los créditos cuando las traducciones estén activadas para tu equipo. Obtén más información en"¿Cómo activo o desactivo la configuración de IA de Vimeo para mi equipo?" '

Cálculo de los costos de las traducciones

Los costos de traducción de la IA varían según la duración del video, la cantidad de idiomas y si traduces solo los subtítulos o tanto los subtítulos como el audio.

10 créditos = 1 minuto de subtítulos traducidos
20 créditos = 1 minuto de audio y subtítulos traducidos .

Los costos de traducción se calculan multiplicando los créditos necesarios para cada minuto por la duración total del video en minutos y el número de idiomas a los que está traducido.

Ejemplo:
Los subtítulos de un video de 2 minutos traducidos a tres idiomas

10 créditos por minuto x 2 minutos x 3 idiomas  

Costo total = 60 créditos 

O

el audio y los subtítulos de un video de 2 minutos traducidos a tres idiomas

20 créditos por minuto x 2 minutos x 3 idiomas  

Costo total = 120 créditos

Algunos créditos de IA caducan. Los términos de vencimiento del crédito de IA dependen de tu tipo de cuenta:

Free/Basic/Trial: Los usuarios de estas cuentas no pueden comprar ni acceder a los créditos de IA.
Planes de pago (no Enterprise): los créditos de IA vencen a los 30 días de la fecha de concesión y no se renuevan.
Vimeo Enterprise: los créditos de IA no caducan. Se renuevan anualmente; sin embargo, los créditos no utilizados no se acumulan.
- Los clientes de Enterprise que se unieron a Vimeo después del 31 de julio de 2024 recibirán créditos de IA en lugar de minutos. Además, verás 20 veces la cantidad de minutos que había anteriormente en tu cuenta.

Para reducir el costo de tu traducción, considera traducir tu video a menos idiomas u optar por un video más corto. Ten en cuenta que no se permiten traducciones parciales; se debe traducir todo el video.

Compra de créditos de IA adicionales

Una vez que se agoten tus créditos gratuitos, puedes comprar créditos de IA adicionales para traducir videos adicionales. El proceso de compra varía según el tipo de plan.

Planes pagos (excluyendo Enterprise): solo puedes comprar la cantidad de créditos de IA necesarios para traducir un video específico mientras lo estás traduciendo activamente. No puedes comprar por adelantado paquetes de créditos de IA antes de traducir un video.
Cuentas Enterprise: ponte en contacto con el administrador de tu cuenta para comprar créditos de IA adicionales.

Puedes consultar el saldo de tus créditos de IA en la parte inferior izquierda de tu página de inicio.

Los créditos de IA no son reembolsables ni transferibles entre cuentas de Vimeo. No se pueden canjear por dinero en efectivo, reembolsar ni aplicar a una suscripción a Vimeo.

Recibir facturas por créditos de IA adicionales

Se te cobran diariamente todos los créditos de IA que compres ese día, utilizando tu método de pago predeterminado registrado. Para obtener instrucciones sobre cómo verificar o actualizar tu método de pago, visita Cambiar o eliminar un método de pago. Tu historial de compras de crédito de IA y los recibos se pueden encontrar en la pestaña Compras de tu página.