Vous pouvez ajouter des sous-titres ou des légendes dans l'une des langues incluses dans la liste ci-dessous. Si vous avez mis en ligne un fichier dans un dialecte que notre player ne reconnaît pas, n'hésitez pas à nous contacter.
Abkhaze (ab)
Afar (aa)
Afrikaans (af)
Albanais (sq)
Allemand (de)
Allemand (Autriche) (de-at)
Allemand (Suisse) (de-ch)
Amharique (am)
Anglais (en)
Anglais (Canada) (en-ca)
Anglais (États-Unis) (en-us)
Anglais (Irlande) (en-ie)
Anglais (Royaume-Uni) (en-uk)
Arabe (ar)
Arménien (hy)
Assamais (as)
Aymara (ay)
Azéri (az)
Bachkir (ba)
Basque (eu)
Bengali (bn)
Bichelamar (bi)
Biélorusse (be)
Bihari (bh)
Birman (my)
Breton (br)
Bulgare (bg)
Cachemiri (ks)
Catalan (ca)
Chinois (Chine) (zh)
Chinois (Hong Kong) (zh-hk)
Chinois (Han simplifié) (zh-hans)
Chinois (Singapour) (zh-sg)
Chinois (Taïwan) (zh-tw)
Chinois (Han traditionnel) (zh-hant)
Cingalais (si)
Coréen (ko)
Corse (co)
Créole haïtien (ht)
Croate (hr)
Danois (da)
Dinka (din)
Dzongkha (dz)
Écossais (gd)
Espagnol (es)
Espagnol (Amérique Latine) (es-419)
Espagnol (Espagne) (es)
Espagnol (Mexique) (es-mx)
Espéranto (eo)
Estonien (et)
Féroïen (fo)
Fidjien (fj)
Filipino (fil)
Finnois (fi)
Français (fr)
Français (Belgique) (fr-be)
Français (Canada) (fr-ca)
Français (Suisse) (fr-ch)
Frison occidental (fy)
Galicien (gl)
Gallois (cy)
Géorgien (ka)
Grec (el)
Groenlandais (kl)
Guarani (gn)
Gujarati (gu)
Haoussa (ha)
Hawaïen (haw)
Hébreu (iw)
Hindi (hi)
Hongrois (hu)
Indonésien (id)
Interlingua (ia)
Interlingue (ie)
Inupiak (ik)
Irlandais (ga)
Islandais (is)
Italien (it)
Japonais (ja)
Javanais (jv)
Kannada (kn)
Kazakh (kk)
Khmer (km)
Kinyarwanda (rw)
Kirghiz (ky)
Kirundi (rn)
Kurde (ku)
Lao (lo)
Latin (la)
Letton (lv)
Lingala (ln)
Lituanien (lt)
Macédonien (mk)
Malais (ms)
Malayalam (ml)
Malgache (mg)
Maltais (mt)
Maori (mi)
Marathi (mr)
Moldave (mo)
Mongol (mn)
Nauruan (na)
Néerlandais (nl)
Néerlandais (Belgique) (nl-be)
Népalais (ne)
Norvégien (no)
Occitan (oc)
Oriya (or)
Oromo (om)
Ourdou (ur)
Ouzbek (uz)
Pachto (ps)
Pendjabi (pa)
Persan (fa)
Persan (Afghanistan) (fa-af)
Pijin (Îles Salomon) (pis)
Polonais (pl)
Portugais (pt)
Portugais (Brésil) (pt-br)
Portugais (Portugal) (pt)
Quechua (qu)
Romanche (rm)
Roumain (ro)
Russe (ru)
Same du Nord (se)
Samoan (sm)
Sango (sg)
Sanskrit (sa)
Serbe (sr)
Serbo-croate (sr-hr)
Shona (sn)
Sindhi (sd)
Slovaque (sk)
Slovène (sl)
Somali (so)
Sotho du Sud (st)
Soudanais (su)
Suédois (sv)
Swahili (sw)
Swati (ss)
Tadjik (tg)
Tagalog (tl)
Tahitien (ty)
Tamoul (ta)
Tatar (tt)
Tchèque (cs)
Télougou (te)
Tétoum (tet)
Thaï (th)
Tibétain (bo)
Tigrigna (ti)
Tongien (to)
Tsonga (ts)
Tswana (tn)
Turc (tr)
Turkmène (tk)
Twi (tw)
Ukrainien (uk)
Vietnamien (vi)
Volapük (vo)
Wolof (wo)
Xhosa (xh)
Yiddish (yi)
Yoruba (yo)
Zoulou (zu)