Ce tutoriel va vous expliquer comment préparer une vidéo pour Vimeo à l'aide de Compressor 3.5. Si vous utilisez une version plus récente de Compressor (version 4.x), lisez plutôt ce tutoriel.
Un petit mot avant de commencer : Compressor charge avec plusieurs volets ou « fenêtres » différents (comme par exemple les fenêtres Paramètres, Inspecteur ou Aperçu). Si vous fermez une ou plusieurs de ces fenêtres par accident, vous pouvez retourner à la mise en page par défaut en allant dans : Fenêtre > Mises en page > Standard 1440x900
- Si vous avez importé votre vidéo dans Compressor directement à partir de Final Cut Pro, elle devrait déjà être pré-chargée dans la fenêtre principale. Si c'est bien le cas, passez directement à l'étape 3.
- Si vous n'utilisez pas Final Cut Pro, importez votre fichier en cliquant sur "Ajouter un fichier" dans le coin supérieur gauche de la fenêtre. Vous pouvez également aller dans Tâche > Nouvelle tâche avec fichier... Sélectionnez votre fichier vidéo puis cliquez sur "Ouvrir".
- Dans l'onglet "Paramètres", cliquez sur le symbole "+" pour créer un nouveau paramètre. Sélectionnez "Séquence QuickTime" dans les options de la liste déroulante.
- Dans la fenêtre "Inspecteur", paramétrez les entrées suivantes :
- Nom
Donnez un nom à votre nouveau préréglage, comme par exemple « Export Vimeo » - Description
Donnez une description à votre préréglage, comme par exemple « Paramétrage d'export pour Vimeo » - Cliquez sur l'icône d'options "Encodeur", puis sélectionnez les options suivantes :
- Format de fichier
Séquence QuickTime - Extension
mov - Autoriser la segmentation de la tâche
Non coché - Vidéo
Activé(e) - Audio
- Si votre vidéo ne comporte pas de son, sélectionnez Désactivé.
Activé(e) - Streaming
Aucun - Ajouter des informations de zone nette
Non coché - Cliquez sur le bouton "Paramètres..." à droite de "Vidéo". Dans la fenêtre des "Paramètres standard de compression vidéo", sélectionnez les options suivantes :
Image - Type de compression
H.264 - Fréquence d'images
-
Dans certaines circonstances, vous allez choisir une fréquence d'images différente de celle de la source :
Si votre fréquence d'image est supérieure à 60 i/s (FPS) : Choisissez un facteur de votre fréquence d'image entre 15 et 60 i/s. Par exemple, si votre fréquence d'image est de 100 i/s, choisissez 60 i/s.
Si votre fréquence d'images est inférieure à 15 i/s (FPS) : choisissez un multiple de votre fréquence d'images entre 15 et 30 i/s. Par exemple, si votre fréquence d'images est de 8 i/s, choisissez 16 i/s.
Si vous mettez en ligne une vidéo avec une fréquence d'images supérieure à 60 i/s ou inférieure à 15 i/s (FPS), Vimeo ajustera automatiquement la fréquence d'images pour vous — mais nous ne pouvons pas garantir que les résultats seront toujours ceux que vous attendiez. Il vaut mieux que vous fassiez la conversion vous-même avant la mise en ligne.
Choisissez la fréquence d'images que vous voulez (généralement la même que celle de votre source, voir note ci-dessous) dans la liste déroulante. Si vous hésitez quant à la fréquence d'images à utiliser, choisissez "Actuelle". - Images clé
Automatique - Réorganisation des images
Coché Compresseur - Qualité
Meilleur - Encodage
Meilleure qualité (plusieurs passes) Débit - Débit
-
Ces débits sont des suggestions pour des fichiers vidéo moyens. Si votre vidéo est d'une complexité visuelle inférieure à la moyenne (par exemple un diaporama), choisissez une valeur inférieure. Si votre vidéo est d'une complexité visuelle supérieure à la moyenne (comme par exemple une vidéo avec beaucoup de grain), augmentez la valeur de débit.
N'oubliez pas : les débits bas donnent des fichiers plus petits et accélèrent les mises en ligne ! Livrez-vous à quelques essais pour trouver le débit le plus bas possible avec une qualité d'image acceptable.
Sélectionnez "Limiter à", puis saisissez une valeur en fonction de la résolution de votre vidéo :
Vidéo HD 720p : 10 000 kbits/s
Vidéo HD 1080p : 20 000 kbits/s
Vidéo SD : 5 000 kbits/s
Si vous ne savez pas exactement de quelle résolution vous disposez, choisissez plutôt "Automatique".- Optimisée pour
Télécharger - Cliquez sur le bouton "Paramètres..." à droite d'"Audio". Dans la fenêtre des "Paramètres standard de compression vidéo", sélectionnez les options suivantes :
- Format
AAC - Chaînes
-
À l'heure actuelle, Vimeo ne prend pas en charge le son sur plus de deux canaux (son surround 5.1, par exemple). Si vous travaillez avec un mix 5.1, vous devrez sous-mixer votre contenu audio avant d'exporter votre vidéo.
Sélectionnez "Stéréo (G D)" pour le contenu audio stéréo (deux canaux). Sélectionnez "Mono" pour le contenu audio mono (un canal). Si vous hésitez, sélectionnez "Stéréo (G D)". - Fréquence
48 000 kHz - Afficher les paramètres avancés
Non coché - Paramètres de rendu : qualité
Meilleur - Paramètres d'encodeur MPEG-4 AAC : débit cible
320 kbits/s (si vous avez choisi Stéréo), 256 kbits/s (si vous avez choisi Mono) - Cliquez sur "Enregistrer"
- Ensuite, cliquez sur l'icône d'options "Contrôles d'images'.
- Cliquez sur l'icône de paramètres à droite de la liste déroulante "Contrôles d'images". Ensuite, sélectionnez le paramètre suivant :
- Contrôles d'images
Actif - Le fait d'activer l'option "Contrôles d'images" vous permettra de modifier le reste des paramètres dans ce volet. Sélectionnez les options suivantes :
Contrôles de redimensionnement - Filtre de redimensionnement
Optimale (prédiction statistique) - Champs de sortie
Identique à la source - Désentrelacer
Optimale (correction des mouvements) - Détails de technique Adaptive
Coché - Anticrénelage
- Si votre vidéo comporte du crénelage (des bords irréguliers), vous pourrez augmenter cette valeur. À utiliser avec modération.
0 - Niveau de détails
- Si votre vidéo a des bords flous, vous pourrez augmenter cette valeur. À utiliser avec modération.
0 Contrôles de resynchronisation - Conversion de fréquence
Meilleure (correction des mouvements) - Paramétrer la durée à
100 % de la source - Cliquez sur l'icône d'options "Géométrie", puis sélectionnez les options suivantes :
Cadre de source (rognage) - Rogner sur
Personnaliser - Gauche / Droite / Haut / Bas
0 Dimensions (Pixels encodés) - Taille d'image
-
Vimeo s'appuie sur des calculs uniques pour déterminer les niveaux de qualité de lecture disponibles pour votre vidéo. En savoir plus.
Choisissez la taille d'image que vous voulez dans la liste. Si la taille que vous vouliez n'est pas disponible, sélectionnez "Personnaliser" (puis saisissez la hauteur et la largeur voulues). Si vous hésitez quant à la taille d'image à utiliser, choisissez 100 % de la source. - Aspect des pixels
Carré Cadre d’image de sortie (remplissage) - Remplissage
Conserver les proportions de la source - Gauche / Droite / Haut / Bas
0 - Cliquez sur "Enregistrer" au bas de la fenêtre Inspecteur pour sauvegarder ces paramètres.
- Dans la fenêtre "Paramètres", faites un cliquer-glisser de votre nouveau paramètre sur votre vidéo importée.
- Cliquez sur l'onglet "Destinations". Ici, nous allons sélectionner l'emplacement de destination de votre fichier d'export. (Remarque : il n'est pas obligatoire de sélectionner une destination. Si vous ignorez cette étape, votre fichier d'export sera envoyé dans le même répertoire que votre fichier source.)
- Déployez le dossier nommé "Apple". Vous y verrez quelques destinations prédéfinies. Nous cherchons celle qui s'appelle "Bureau". Vous pouvez également créer une nouvelle destination en cliquant sur le symbole "+" et en sélectionnant "Local".
- Faites un cliquer-glisser de la destination sur le Bureau vers le mot « Source » dans votre vidéo importée. (Remarque : assurez-vous de glisser la destination sur le paramètre que vous appliquez. Si vous la faites glisser ailleurs sur votre vidéo, vous créerez une nouvelle destination sans y appliquer de paramètres.)
- Cliquez sur le bouton "Envoyer", puis saisissez les informations suivantes :
- Nom
Nommez cette tâche d'export. (Ce nom ne sera utilisé que par Compressor pour référencer cette tâche d'export en particulier.) - Cluster
Cet ordinateur - Ajouter les services non gérés sur d'autres ordinateurs
Non coché - prioritaire
Élevée - Cliquez sur "Envoyer". La compression et l'export commencent. Vous pouvez en suivre la progression dans le volet "Historique". La durée nécessaire à la compression dépend de la taille de votre vidéo.
- Regardez votre fichier finalisé et compressé afin de vous assurer que l'aspect et le son vous conviennent, puis mettez-le en ligne sur Vimeo ! Des questions relatives à la mise en ligne ?