To watch a downloaded video with captions or subtitles, the video must be available for downloading. As long as you are logged into your account, you can download your own videos. You can download other users’ videos if they have chosen to display the download button on their clip page.
Download both the video and the caption files to your computer by going to the video’s clip page, then clicking the Download button. In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
Once you’ve downloaded both files, you’ll need to use them with a media player that supports caption files. We recommend VLC because it is compatible with a wide range of operating systems and file formats. You can download it for free here.
Depois de instalar o VLC, siga estes passos para assistir ao vídeo baixado com legendas:
- Abra o arquivo de vídeo baixado no VLC Media Player.
- Do menu, clique em Legendas, depois em Adicionar Arquivo de Legenda...
- Selecione o arquivo .SRT baixado, clique em Abrir e divirta-se!