Se você quiser que as legendas ou legendas ocultas (CC) apareçam no player incorporado por padrão, você pode fazer isso ajustando o código de incorporação antes de colocá-lo em seu site.
Adicione o seguinte parâmetro de faixa de texto ao final do URL do player em seu código de incorporação:
?texttrack=
Por exemplo, se você quiser ativar legendas ou legendas ocultas (CC) em francês por padrão, seu código de incorporação deve parecer assim:
<iframe src="https://player.vimeo.com/video/76979871?texttrack=fr" width="640" height="360" frameborder="0" allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen></iframe>
Aqui está outro exemplo com legendas ativadas por padrão em espanhol:
<iframe src="https://player.vimeo.com/video/76979871?texttrack=es" width="640" height="360" frameborder="0" allow="autoplay; fullscreen" allowfullscreen></iframe>
Para adicionar uma faixa de texto quando um hash de privacidade estiver presente no código de incorporação, adicione um &
entre parâmetros de consulta (h
, texttrack
)
Por exemplo:
<iframe src="https://player.vimeo.com/video/76979871?h=69768d2afa&texttrack=en" width="640" height="360" frameborder="0" allow="autoplay; fullscreen; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
Para adicionar legendas geradas automaticamente como código de incorporação, você deve adicionar "texttrack=en-x-autogen".
Por exemplo:
<iframe src="https://player.vimeo.com/video/76979871?h=69768d2afa&texttrack=en-x-autogen" width="640" height="360" frameborder="0" allow="autoplay; fullscreen; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
⚠️ Nota: a preferência de idioma que você definiu para o parâmetro de faixa de texto deve ser representada por um código de idioma ISO 639-1 em minúsculas. Opcionalmente, você também pode especificar a localidade e o tipo de faixa de texto (exemplos: "pt", "pt-BR", "pt.captions", "pt.subtitles"). Você pode encontrar uma lista de códigos de idioma padrão aqui.
Suponha que você insira uma preferência de idioma que ainda não tenha sido carregada para seu vídeo específico. Nesse caso, o parâmetro de faixa de texto será ignorado, e seu vídeo incorporado poderá ser carregado com CC ou legendas desativadas por padrão. Além disso, lembre-se que o público ainda terá a opção de desligar manualmente ou alternar para um idioma diferente disponível para o seu vídeo.
Por fim, por favor, observe que atualmente não é possível definir que legendas ou legendas ocultas (CC) apareçam por padrão para páginas de vídeo no vimeo.com (por exemplo, https://vimeo.com/76979871), ou ao incorporar vídeos em aplicativos que não permitem a inserção de nosso código incorporado do iframe.