Os criadores de vídeos podem optar por desativar a espectadores de vídeos via Chromecast ou AirPlay. Se você não estiver encontrando as opções para transmitir um vídeo, isso significa que o proprietário do vídeo as desativou.
Esse recurso pode ser personalizado nas configurações do reprodutor de vídeo.