Este artículo proporciona las prácticas recomendadas para la configuración de video, color y audio que se deben utilizar al comprimir videos antes de subirlos a Vimeo. Consulta la guía de inicio rápido de compresión que aparece a continuación para conocer los ajustes más comunes.
⚠️Nota: La mejor manera de volver a codificar tu archivo es volver a exportarlo desde el programa que usaste para crearlo.
Si tu software de edición o codificación no ofrece personalizaciones de exportación (o no tienes acceso al software), puedes utilizar un programa gratuito como Handbrake (handbrake.fr) para volver a codificar tu archivo. Obtén más información sobre cómo usar Handbrake para ayudar a evitar variaciones en la calidad de las subidas.
En este artículo:
Guía rápida de compresión
Esta sección proporciona un breve desglose de la configuración recomendada, pero puede no cubrir todos los casos de uso. Consulte las Directrices para video, color y audio después de esta lista para obtener información más detallada.
- Códecs de video: H.264, Apple ProRes 422 (HQ) o H.265 (HEVC)
- Velocidad de fotogramas: mantenga la velocidad de fotogramas nativa y elija una velocidad de fotogramas constante
- Tasa de bits: elige variable si es posible y sigue los rangos en función de la definición de tu video
- Resolución: proporción de aspecto de píxeles de 1:1
- Colores primarios y coeficientes de matriz: se aceptan todos, pero recomendamos BT.2020 (Rec. 2020) o BT.709 (Rec. 709)
- Características de transferencia de color: para los videos HDR, solo admitimos la función de transferencia PQ (SMPTE 2084) o HLG.
- Profundidad de bits: 10 o superior
- Tipo de escaneo: progresivo, y se recomienda desentrelazar videos
- Códec de audio: AAC-LC (AAC de baja complejidad)
- Velocidad de transmisión de datos: 320 kb/s
- Frecuencia de muestreo: 48 kHz
Directrices sobre los videos
Códecs
¿Qué es un códec?
Un códec es la tecnología que comprime (y puede descomprimir) un archivo —en este caso, un archivo de video— para que su menor tamaño se traduzca en subidas, descargas y reproducciones en streaming más rápidas a través de Internet. La mayoría de los programas de producción de video te permitirán exportar tu archivo utilizando el códec que elijas. Los distintos códecs comprimen un archivo de video de diferentes maneras para enviar los datos por la red de la forma más eficaz.
Aceptamos archivos comprimidos con la mayoría de los códecs principales, pero para obtener mejores resultados, recomendamos utilizar uno de los siguientes:
H.264
H.264 es un códec estándar que equilibra una alta calidad visual con un tamaño de archivo eficiente. Es un buen punto de partida para codificar tus videos, ya que te garantiza que aprovecharás al máximo tu cuota de carga y minimizarás los tiempos de carga y conversión. Asegúrate de elegir el ajuste "High Profile" (Perfil alto) H.264 en lugar de "Main Profile" (Perfil principal). Ten en cuenta que el códec de video H.264 solo admite resoluciones de hasta 4K.
Apple ProRes 422 (HQ)
Este códec de calidad profesional asegura una alta calidad para tu video codificado, pero, por lo general, resulta en un archivo mucho más grande que el del H.264. Si notas problemas de calidad en tus videos H.264 y cuentas con una amplia capacidad de almacenamiento en tu cuenta de Vimeo, puedes obtener mejores resultados al usar ProRes.
H.265 (HEVC)
Frecuencia de fotogramas
¿Qué es la velocidad de fotograma?
La velocidad de fotogramas es la medida de la rapidez con que aparecen varias imágenes (o fotogramas) en un segundo, comúnmente conocida como FPS (cuadros por segundo). Al preparar su video para subirlo, es mejor mantener la velocidad de fotogramas nativa del video al comprimirlo. Si su material supera los 60 FPS, reduciremos la velocidad de fotogramas automáticamente. Si la velocidad de fotogramas de su video se reduce automáticamente, es posible que note una calidad más baja o una reproducción entrecortada. Importante: Recomendamos una velocidad de fotogramas constante durante todo el video.
Elija siempre una velocidad de fotograma constante en lugar de una velocidad de fotograma variable. Si bien aceptamos muchas velocidades de fotograma (FPS), a continuación se muestran las más comunes:
- 23.98
- 24
- 25
- 29.97
- 30
- 50
- 59.94
- 60
Tasa de transferencia de bits
¿Cuál es la velocidad de bits?
La velocidad de bits (también conocida como velocidad de datos) determina la calidad visual del video y el tamaño de archivo al medir la cantidad de datos utilizados para codificar un solo segundo de video.
Si su software de edición de video le ofrece la opción, elija una velocidad de bits "variable" y seleccione un valor de los rangos a continuación. Puede experimentar con diferentes tarifas si su archivo es demasiado grande o si no está satisfecho con la calidad de su archivo fuente. Puede encontrar la calidad de video y las tasas de bits correspondientes en esta tabla:
|
Calidad |
Tasa de bits (Mbps)* |
|
Estándar (SD) |
2 – 5 |
|
720p |
5 – 10 |
|
1080p |
10 – 20 |
|
2K |
20 – 30 |
|
4K |
30 – 60 |
|
8K |
50 – 80 |
Recomendamos establecer el factor de tarifa constante (CRF) en 18 o menos. Para ProRes, siga las configuraciones predeterminadas estándar en su editor de video para exportar su archivo. Por ejemplo, ProRes HQ para 1080p a 29.97 fps tiene una velocidad de bits objetivo de 220 Mbps en Final Cut. CRF es un modo de codificación que ajusta los datos del archivo para lograr un nivel de calidad seleccionado en lugar de una velocidad de datos específica.
Resolución
Dados los diversos tipos y tamaños de pantallas en las que su audiencia puede ver su video, es importante tener en cuenta la resolución. Le recomendamos que comprima el video con una relación de aspecto de 1:1 o píxeles cuadrados.
A continuación, se muestran algunos de los formatos más comunes:
|
Formato |
Resolución (píxeles) |
|
Definición estándar (SD)Relación de aspecto 4:3 |
640 × 480 |
|
Definición estándar (SD)Relación de aspecto 16:9 |
640 × 360 |
|
720p HDRelación de aspecto 16:9 |
1280 × 720 |
|
1080p HDRelación de aspecto 16:9 |
1920 × 1080 |
|
2KRelación de aspecto 16:9 |
2560 × 1440 |
|
4K UHDRelación de aspecto 16:9 |
3840 × 2160 |
|
DCI 4K UHD Relación de aspecto 17:9 |
4096 × 2160 |
|
4K Monoscópico 360Relación de aspecto 2:1 |
4096 × 2048 |
|
4K Estereoscópico 360Relación de aspecto 2:1 |
4096 × 2048* |
|
8K UHDRelación de aspecto 17:9 |
8192 × 4320 |
El video estereoscópico debe subirse con las vistas izquierda y derecha apiladas una encima de la otra en 4096 x 1024 (relación de aspecto 4:1) para cada ojo.
Directrices de color
¿Qué es el espacio de color?
El espacio de color se refiere a la gama específica de posibles colores y valores de luminancia dentro de un video. Durante el proceso de transcodificación, el espacio de color informa de cómo se reproducen los valores de color exactos.
Para obtener la visualización de color más precisa en Vimeo, te recomendamos subir un archivo que tenga información sobre el espacio de color utilizando los ajustes que se describen a continuación.
⚠️Nota: Es posible que algunos programas no ofrezcan control sobre la configuración de color.
Los colores primarios y los coeficientes de la matriz
¿Qué son los primarios de color y los coeficientes de la matriz?
Los colores primarios indican el punto blanco y los puntos de color primario rojo, verde y azul para un sistema de video. Los coeficientes de la matriz traducen entre valores del espacio de color RGB y valores Y'CbCr.
Admitimos todos los colores primarios y matrices, pero recomendamos BT.2020 (Rec. 2020) o BT.709 (Rec. 709). Puede utilizar el mismo valor para los coeficientes de matriz y de color primario. Para Dolby Vision, establezca el espacio de color en Rec. GAN 2020.
Características de transferencia de color
Acerca de los metadatos de transferencia de color y Dolby Vision
Por lo general, los metadatos de transferencia de color se agregan de forma automática en la postproducción. Además, admitimos la subida de archivos codificados de Dolby Vision. Dolby Vision para Vimeo utiliza una capa base HLG con colores primarios Rec. 2020 y metadatos dinámicos Dolby Vision. Al utilizar Dolby Vision para Vimeo, los metadatos se incluyen automáticamente dentro del archivo. No se requieren metadatos adicionales para la subida. La función de transferencia HLG permite la retrocompatibilidad con una serie de dispositivos que no son Dolby Vision y que admiten la reproducción HLG.
Admitimos una amplia gama de características de transferencia para los videos estándar (SDR), pero para los videos HDR, solo admitimos la función de transferencia PQ (SMPTE 2084) o HLG. Si utiliza la función de transferencia PQ (SMPTE 2084), incluya los siguientes metadatos para asegurar la visualización más precisa de los colores de su video en todos los dispositivos:
- Masterización de metadatos de volumen de color de pantalla (SMPTE 2086)
- Metadatos de información sobre el nivel de luz del contenido (CEA 861.3).
Profundidad de bits
¿Qué es la profundidad de bits?
La profundidad de bits se refiere al número de bits de datos, expresados en 1 s y 0 s, utilizados para grabar los canales de color de cada píxel del video. Una mayor profundidad de bits significa que hay más tonos disponibles de cada color, mientras que una menor profundidad de bits significa que es más probable que se vean delineaciones nítidas entre los cambios de color en las imágenes.
Aceptamos varias profundidades de bits, pero recomendamos una profundidad de 10 bits o más para obtener los resultados de más alta calidad. Los archivos de tus videos de alto rango dinámico (HDR) y Dolby Vision deben tener una profundidad de color mínima de 10 bits para que los consideremos HDR en Vimeo.
Tipo de escáner
¿Qué es un escaneo progresivo?
Un barrido progresivo indica el patrón específico con el que se muestran las líneas de información visual en la pantalla del espectador. Con el barrido progresivo, se transmiten todas las líneas que componen un solo fotograma. Con el escaneado entrelazado, las líneas de información visual se alternan y solo la mitad de la información visual de un fotograma se transmite a la vez
Vimeo convierte todos los videos a progresivo para su reproducción. Para obtener mejores resultados, recomendamos desentrelazar los videos antes de subirlos.
Directrices de audio
Al igual que los códecs y la compresión de video, el códec que utilice para comprimir el audio de su video puede afectar a cómo suena y al tamaño del archivo. A continuación, hemos incluido nuestras principales configuraciones recomendadas para codificar su audio.
Códec de audio
Para obtener resultados consistentes, recomendamos utilizar AAC-LC (AAC de baja complejidad) para el códec de audio.
Velocidad de bits
Para obtener resultados consistentes, puede optar por codificar su audio a 320 kb/s CBR, aunque esto es más alto de lo necesario para lograr una calidad de audio transparente. Tenga en cuenta que la velocidad de datos adecuada dependerá de la cantidad de canales, la frecuencia de muestreo y la profundidad de bits de su archivo de video.
Frecuencia de muestreo
Para obtener los mejores resultados, establece la frecuencia de muestreo de audio en 48 kHz. La frecuencia de muestreo se convertirá a 48 kHz si es diferente en el archivo subido.