Il existe deux façons de diffuser simultanément de Vimeo à YouTube. Tout d'abord, assurez-vous que votre compte YouTube est Vérifié pour que vous puissiez l'utiliser pour passer en direct. Vous devez également vous assurer que vous disposez des informations d'identification ou d'un accès gestionnaire au compte YouTube sur lequel vous diffusez en streaming.
Consultez la page YouTube Hub pour en savoir plus sur cette intégration.
Intégration directe
Pour connecter votre compte YouTube à Vimeo, créez d'abord votre événement en direct. Allez ensuite dans le menu Destinations sous Paramètres, puis sélectionnez Connecter en regard de YouTube.
Vous serez amené à la page des applications connectées dans les paramètres de votre compte Vimeo. Sélectionnez Connect (Connexion) à côté de YouTube pour authentifier l'application YouTube.
Connectez-vous à votre compte YouTube, sélectionnez le profil vers lequel vous souhaitez diffuser en streaming et accordez les autorisations demandées afin de connecter YouTube à votre compte Vimeo. Une fois connecté, vous serez invité à revenir à la page des paramètres de votre événement sur Vimeo.
De retour dans les paramètres de votre événement live sur Vimeo, vous pouvez configurer la confidentialité de votre événement sur YouTube.
Ensuite, assurez-vous que le bouton à côté de YouTube est activé (bleu).
Quand tout est prêt, passez en direct sur Vimeo. Une fois en ligne, votre stream sera automatiquement diffusé en simultané sur YouTube. Notez que vous pouvez toujours accéder à votre YouTube Studio pour contrôler les paramètres de YouTube, tels que l'apparence du titre, les descriptions et les paramètres de confidentialité.
Remarque : Évitez d'utiliser des chevrons (< >) dans la description de votre événement. Ils peuvent empêcher la diffusion de la vidéo sur YouTube.
RTMP
Pour diffuser en streaming sur YouTube via le protocole RTMP, vous devez accéder à YouTube Studio, copier les identifiants de streaming, puis les coller dans les paramètres de votre événement live Vimeo. Voici comment procéder :
- Après vous être connecté à votre compte YouTube, cliquez sur le bouton Créer en haut de la page et sélectionnez Mettre en ligne.
- L'écran suivant s'affiche alors :
- Entrez le titre de votre événement et sélectionnez le paramètre de confidentialité souhaité pour YouTube :
-
- Public : Tout le monde peut voir et découvrir votre stream
- Privé : Vous seul pouvez voir votre stream (idéal pour les tests)
- Non répertorié : Toute personne disposant du lien peut voir votre stream, mais il n'apparaît pas dans la recherche
Notez que ce choix n'a aucune incidence sur la confidentialité de votre stream sur Vimeo.
Programmation
À partir de là, vous pouvez également choisir de programmer votre stream pour plus tard. Si vous manquez l'heure de début prévue, il ne se passera rien ; vous pouvez toujours aller dans la salle de contrôle en direct (Live Control Room) pour modifier la date, l'heure et tous les autres détails que vous souhaitez. Le lien vers votre événement ainsi que vos identifiants RTMP resteront les mêmes jusqu'à ce que vous diffusiez cet événement en direct.
Une fois que vous avez configuré ces détails comme vous le souhaitez, cliquez sur Créer un stream.
Live Control Room
Il s'agit du portail où votre stream arrive, une fois mis en ligne depuis votre encodeur, et où vous envoyez votre stream en direct sur YouTube.
Si vous sélectionnez le bouton EDIT en haut, vous pouvez modifier les détails de votre événement comme le titre et la description, la date et l'heure, etc. comme vous l'avez fait initialement.
En haut à droite de votre écran se trouve la flèche de partage, sur laquelle vous pouvez cliquer pour récupérer votre code d'intégration et le lien de l'événement pour YouTube.
Paramètres des streams
Dans le coin inférieur gauche se trouvent votre URL RTMP (« Stream URL ») et la Stream Key. La clé de streaming sera d'abord masquée ; cliquez sur l'icône de l'œil pour la voir, mais ne la partagez pas. Chacun de ces éléments devra être copié dans votre événement Vimeo.
Créez votre événement sur Vimeo ; dans les paramètres en direct de l'événement, cliquez sur l'onglet Destinations, puis, à côté de RTMP, sélectionnez Ajouter.
Une fenêtre modale apparaîtra, dans laquelle vous collerez l'URL RTMP et la clé de streaming de YouTube. Vous devrez également ajouter un titre (par exemple « YouTube »), qui sert à nommer cette destination RTMP.
Passez en direct de votre encodeur à Vimeo. Une fenêtre d'aperçu s'affiche sur la page de la salle de contrôle. Une fois que vous avez vu cela (cela prend environ 20 secondes), assurez-vous de sélectionner Go live dans le coin supérieur droit de la salle de contrôle de YouTube et vous serez en direct sur YouTube.