이 기능은 모든 Vimeo 요금제에 포함되어 있습니다.
이 도움말에서는 여러 언어로 제공되는 동영상을 언어별 버전으로 다운로드하는 방법을 설명합니다.
AI를 사용하여 동영상의 오디오를 번역했거나 수동으로 추가 오디오 트랙을 업로드한 경우, 동영상에는 다양한 언어로 된 여러 오디오 트랙이 포함되어 있을 것입니다.
동영상의 특정 언어 버전을 다운로드하려면:
- 라이브러리에서 동영상을 선택하세요.
- 동영상의 썸네일 아래에서 세로 점 세 개 (⋮) > 다운로드를 선택합니다.
- 동영상에 여러 언어의 오디오 트랙이 있는 경우, 사용 가능한 모든 언어를 보여주는 드롭다운 메뉴가 표시됩니다.
- 동영상을 다운로드할 언어를 선택합니다.
- 다운로드하려는 동영상 해상도 오른쪽에 있는 다운로드 버튼을 선택합니다.
다운로드에는 선택한 언어의 동영상와 오디오만 포함됩니다. 동영상의 자막 또는 스크립트 파일을 다운로드하려면 '동영상의 스크립트를 보거나 다운로드하는 방법'을 참조하세요.
동영상을 대량으로 다운로드할 수 없습니다.
선택한 언어 대신 오디오 다운로드가 영어로 기본 설정되는 문제가 발생하는 경우, 이는 동영상의 제작 시기가 일부 원인일 수 있습니다. 이러한 특정 동영상의 경우 소스 파일을 대체 파일로 다시 업로드하면 오디오 다운로드 문제가 해결됩니다. 계속 문제가 발생하면 고객 지원팀에 문의해 주세요.