Puedes enviar tus videos subtitulados o subtitulados directamente a Vimeo desde Rev a través de tu página Mis archivos y desde el editor de leyendas.
Ten en cuenta que para enviar un video de Rev a Vimeo , debe subirse a Rev a través de una subir directa o una URL externa, y no a través de una integración. Solo se admiten los videos subtitulados o subtitulados que se encuentren en un estado de entrega y finalización.
Consulta el centro de ayuda de Rev para obtener más información.
En este artículo:
- Cómo subir a Vimeo desde Mis archivos en Rev
- Cómo subir a Vimeo desde el editor de leyendas en Rev
- ¿Puede Rev subir una copia de mi video con las leyendas grabadas utilizando este proceso?
- ¿En qué calidad estará el video que suba?
- ¿Puede Rev enviar estos videos automáticamente?
Cómo subir a Vimeo desde Mis archivos en Rev
- En Rev.com, ve a Mis archivos y localiza el archivo deseado.
-
Selecciona el menú desplegable (...) y selecciona Subir a Vimeo.
-
Vincula tus cuentas Rev y Vimeo si aún no lo has hecho. Si no tienes una cuenta de Vimeo, puedes crear una durante este proceso.
-
Elige la carpeta de Vimeo a la que quieras que se dirijan tus archivos. Si no has establecido una carpeta de subir predeterminada en Vimeo, se te pedirá que lo hagas.
💡Consejo: Si perteneces a varios equipos, podrás elegir en qué equipo y carpeta quieres subir los videos de Rev:
-
Selecciona Subir a Vimeo para completar el proceso. Ten en cuenta que se aplicará la configuración de privacidad de Vimeo de Vimeo . Para comprobar el estado de tu subir , vuelve a tu cuenta de Vimeo .
Cómo subir a Vimeo desde el editor de leyendas en Rev
-
Abre el archivo que deseas subir a Vimeo en el Editor de leyendas del cliente, al que se puede acceder desde la página de detalles de tu pedido en Rev.com.
💡Consejo: Puedes acceder a los detalles del pedido desde tu página Mis archivos desde el menú desplegable (…) y luego abrir el archivo desde allí, o directamente desde la página Mis archivos. -
Haz clic en el logotipo de
Vimeo en la parte superior derecha del editor.
-
Elige la carpeta de Vimeo a la que quieras que se dirijan tus archivos. Si no has establecido una carpeta de subir predeterminada en Vimeo, se te pedirá que lo hagas.
-
Selecciona Subir a Vimeo para completar el proceso. Ten en cuenta que se aplicará la configuración de privacidad de Vimeo de Vimeo. Para comprobar el estado de tu subir, vuelve a tu cuenta de Vimeo.
¿Puede Rev subir una copia de mi video con las leyendas grabadas utilizando este proceso?
En este momento, eso no es posible. Rev subir el video y las leyendas del sidecar como archivos separados en el mismo destino.
¿En qué calidad estará el video que suba?
El video que ves en el editor de leyendas es la misma copia que subir Rev en tu nombre. La copia podría ser una copia de menor resolución que el video original proporcionado cuando se realizó el pedido; sin embargo, estas copias son suficientes para la mayoría de los usos en línea .
¿Puede Rev enviar estos videos automáticamente?
Las subidas de videos de Rev a Vimeo deben activarse manualmente en Rev.com siguiendo los pasos enumerados en las secciones anteriores. Este proceso no es automático.