O Rev fornece legendas geradas por humanos e legendas globais em mais de 15 idiomas, que podem ser solicitadas diretamente de seus vídeos no Vimeo. Os serviços da Rev podem ajudar você a trabalhar mais rápido, engajar públicos mais amplos e tornar seu conteúdo de vídeo mais acessível aos espectadores. Depois de fazer o pedido, você pode esperar ver as legendas de Rev disponíveis no painel de transcrição do seu vídeo dentro de 24 a 48 horas.
Se você tem um plano pago no Vimeo, você também pode ativar as legendas ocultas automáticas fornecidas pelo Rev para vídeos em inglês.
Neste artigo:
- Por que o Vimeo fez uma parceria com a Rev?
- Como a integração do Rev afeta meus vídeos?
- Vincule sua conta do Vimeo ao Rev
- Vídeos do Auto Pull em Rev
Por que o Vimeo fez uma parceria com a Rev?
Fizemos uma parceria com a Rev para oferecer aos usuários mais maneiras de adicionar legendas aos vídeos do Vimeo.
Como a integração do Rev afeta meus vídeos?
Você pode ativar as legendas ocultas automáticas para acessar as legendas do Rev's AI, que estão disponíveis somente em inglês. Você também pode solicitar as legendas e legendas geradas por humanos do Rev em mais de 15 idiomas para vídeos em inglês. Saiba mais em Como ordenar legendas e legendas como Rev.
Vincule sua conta do Vimeo ao Rev
Se você já tem contas existentes no Rev e no Vimeo, você pode vincular suas contas para ajudá-lo a trabalhar mais rápido. Você verá uma solicitação para vincular suas contas depois de fazer um pedido com a Rev. Veja as etapas no guia Como solicitar legendas e legendas com a Rev ou a Rev aqui.
Depois que suas contas estiverem vinculadas, suas legendas ou legendas completas do Rev serão enviadas diretamente para o seu vídeo. Isso significa que você não precisará baixar arquivos de legendas ou legendas do site do Rev e enviá-los manualmente para o seu vídeo no Vimeo.
Vídeos do Auto Pull Vimeo em Rev
Vincular suas contas Rev e Vimeo lhe dará a opção de ativar o recurso Auto Pull do Rev. Com o Auto Pull ativado, qualquer vídeo que você enviar para sua conta do Vimeo será enviado automaticamente ao Rev para legendas geradas por humanos. Depois que seu arquivo de legenda for concluído, ele será carregado automaticamente para as configurações [CC] do seu vídeo.
No Rev.com, você verá o módulo abaixo solicitando que você ative o Auto Pull depois de vincular sua conta do Vimeo: