Solução de problemas: posso ocultar o botão “Compartilhar” do meu vídeo?

Sim, você pode ocultar o botão Compartilhar do seu vídeo nas configurações deAparência na página de configurações do vídeo.
Saiba mais em Como personalizar a página do vídeo.