Zoom es una aplicación de videoconferencia muy popular que muchas empresas utilizan para organizar reuniones a distancia y seminarios web. Hay algunas formas de tomar la llamada de Zoom y transmitirla a Vimeo Live, como por ejemplo para un panel de discusión remoto.
Independientemente del método que elija, le recomendamos encarecidamente que haga pruebas y ensaye antes de la hora del evento programado. Esto reducirá en gran medida cualquier problema y confusión que usted y su equipo puedan encontrar durante el evento y permitirá una transmisión fluida.
En este artículo:
Conectar Zoom con Livestream Studio
Este es nuestro flujo de trabajo recomendado, ya que combina las características de producción profesional multicámara de Livestream Studio con las características de gestión de transmisiones de fondo y de participación de la audiencia en Vimeo.
Lo que necesitarás
- Una computadora portátil con una salida HDMI
- Una reunión de Zoom (alojada en la computadora portátil mencionada)
- Cable HDMI
- Dispositivo de captura Blackmagic Design o Magewell (con entrada HDMI)
-
Livestream Studio (acceso incluido con una cuenta Vimeo Premium o Vimeo Advanced, o Vimeo Enterprise con la función Eventos añadida)
- Esto debería funcionar en una computadora separada de la reunión de Zoom
- Un evento de Vimeo
- Conexión a Internet para ambas computadoras
1. Crear un evento Vimeo
Primero debes asegurarte de que tu evento de Vimeo está listo para empezar. Ingresa a Vimeo en un navegador de escritorio y navega a tu biblioteca. En la esquina superior izquierda, selecciona + Nuevo video > Crear evento en vivo. Te recomendamos que lo conviertas en un evento recurrente para que puedas transmitirlo varias veces.
Configura los ajustes de tu evento (privacidad, personalización del reproductor integrado y destinos de transmisión simultánea) antes del evento.
Si vas a incrustar tu evento en un sitio web externo, asegúrate de ir al menú Incrustar y copiar el código de incrustación del evento y los códigos de incrustación del chat y pégalos en el editor HTML de tu sitio.
2. Conecta la computadora portátil con Zoom a Studio.
Asegúrate de que la computadora portátil que ejecuta la reunión de Zoom y la computadora con Studio estén lo suficientemente cerca una de la otra para que el cable HDMI pueda llegar a ambos.
Enchufa un extremo del cable HDMI en la computadora portátil con Zoom. La mayoría de las computadoras portátiles solo tienen una salida HDMI.
El sistema que ejecuta Studio necesitará tener un dispositivo de captura conectado a él que incluya una entrada HDMI. Esto permitirá a Studio reconocer la computadora portátil como una fuente de cámara.
Enchufa el cable HDMI en la entrada HDMI de tu dispositivo de captura. Ten en cuenta que el dispositivo de captura puede requerir la instalación de controladores; consulta al fabricante. Si posees un producto de hardware Livestream Studio, las tarjetas de captura de Blackmagic Design están preinstaladas; conecta el cable HDMI en una de ellas.
Inicia Livestream Studio e inicia sesión en tu cuenta de Vimeo. Studio debería detectar automáticamente tu computadora portátil como fuente de entrada y mostrarla en la vista múltiple. (Si no la ves, selecciona la pestaña Entradas en la esquina inferior izquierda, luego selecciona Añadir entrada > Cámara local > tu dispositivo de captura. Aquí hay algunos pasos de solución de problemas de entrada). Puedes cambiar el nombre de la fuente en el menú Entradas si lo deseas.
En la computadora portátil que ejecuta Zoom, organiza tu reunión de Zoom e invita a tus invitados.
3. Configura Studio para que transmita a Vimeo.
Primero, ve a la pestaña Audioy asegúrate de que tu entrada de Zoom esté recibiendo niveles de audio (asegúrate de que al menos un invitado tenga un micrófono no silenciado). Tenemos instrucciones detalladas sobre el uso del mezclador de audio y el monitoreo de audio, pero en general debería verse como la imagen de abajo:
A continuación, ve a la pestaña Transmisión. Vimeo debería haberse añadido automáticamente como proveedor de transmisión cuando se inició la sesión en Studio. Si no es así, haz clic en el logotipo de Vimeo en este menú para iniciar sesión.
Selecciona el evento correcto en el menú desplegable Seleccionar evento. También puedes configurar la privacidad de tu evento en el menú desplegable Compartir con (esto solo se aplica a la página del evento en Vimeo.com, no en tu reproductor integrado).
En la parte superior de este menú, dale un título a la transmisión y elige la tasa de bits de la transmisión. Dado que Vimeo utiliza la tecnología de transcodificación en la nube, recomendamos elegir una tasa de bits de una sola resolución (por ejemplo, 1080p o 720p) para reducir tu uso de ancho de banda local.
4. Inicia y detén tu transmisión en vivo.
Cuando estés listo para iniciar la transmisión en vivo, asegúrate de que tus invitados estén listos para la audiencia y tu monitor de salida muestre la entrada de la reunión de Zoom o un gráfico superpuesto para cambiar entre ellos. Para iniciar la transmisión, haz clic en TRANSMITIR EN VIVO en la esquina inferior derecha de Studio; te indicará en rojo que está transmitiendo.
La transmisión aparecerá en el reproductor de Vimeo unos segundos después y tu evento estará ahora en vivo.
Si aún no lo has hecho, haz clic en el botón Siguiente de la página de Configuración del evento para ir a la página de Vista previa. Desde aquí, puedes monitorear la condición de tu transmisión, ver análisis en tiempo real del chat moderado e involucrar a tu audiencia con otras características como las Encuestas y las Preguntas y respuestas.
Cuando estés listo para terminar la transmisión, ve a la página de vista previa de tu evento en Vimeo y haz clic en el botón rojo Finalizar evento en la esquina superior derecha. Esto terminará la transmisión en Vimeo y el vídeo comenzará a archivarse automáticamente. A continuación, puedes hacer clic en el botón rojo TRANSMISIÓN en Studio para detener el codificador.
Medidas y consideraciones opcionales
Gráficos superpuestos: Studio tiene tres módulos de superposición de gráficos donde puedes importar imágenes y diseñar gráficos como pizarras, logotipos y gráficos de tercios inferiores para mezclarlos en tu transmisión. Esto es bueno para comunicar las llamadas a la acción a tus espectadores antes/después de tu evento, colocar una marca a tu transmisión e identificar a tus oradores.
Disposición de Zoom: Ten en cuenta que lo que estás mostrando en la computadora portátil con Zoom también se mostrará en Studio y en tu transmisión, así que asegúrate de que tu reunión sea a pantalla completa y considera qué disposición funcionará mejor para tu evento. No hay manera de traer a los invitados de la reunión de Zoom como entradas individuales en Studio (considera la función de invitado remoto de Studio para esto en lugar de Zoom).
RTMP de Zoom a Vimeo
Este flujo de trabajo no incluye ninguna de las características que ofrece Livestream Studio, pero supone menos equipo.
En general, debes seguir las instrucciones que Zoom proporciona aquí, pero a continuación aclararemos algunos pasos específicos para Vimeo. Ten en cuenta que sus instrucciones indican que no todos los niveles de membresía de Zoom admiten la transmisión.
⚠️Nota: Este método no permite establecer manualmente la calidad de la transmisión. En su lugar, Zoom seleccionará automáticamente una calidad de transmisión según la velocidad de carga del anfitrión de la reunión.
Lo que necesitarás
- Conexión a Internet
- Una reunión de Zoom (en una computadora)
- Un evento de Vimeo
1. Organizar una reunión Zoom
Primero, tendrás que organizar tu reunión de Zoom. Inicia Zoom y comienza tu reunión.
Haz clic en la pestaña Más ••• en la parte inferior de la ventana de Zoom y selecciona Servicio de Transmisión en Vivo Personalizado.
Zoom pedirá una URL de transmisión, una clave de transmisión y una URL de la página de transmisión. Desde aquí, navega hasta Vimeo.
2. Prepara un evento de Vimeo
Accede a Vimeo desde un navegador de escritorio y navega hasta tu gestor de vídeos. En la esquina superior izquierda, seleccione + Nuevo vídeo > Crear evento en directo.
En la página de Configuración, seleccione el icono de enlace en la esquina superior derecha y, a continuación, copie el enlace. Esto es lo que irá en el campo URL de la página de Streaming en Zoom.
Si vas a incrustar tu evento en un sitio web externo, asegúrate de ir al menú Incrustar y copiar los códigos de incrustación del evento y del chat y pegarlos en el editor HTML de tu sitio.
Seleccione el botón Stream de la derecha para encontrar la URL de RTMPS. Puede copiar la URL RTMP y pegarla en el campo Streaming URL de Zoom, y tomar la clave Stream y pegarla en el campo Streaming key de Zoom.
4. Inicia y detén tu transmisión en vivo.
Invita a tus invitados a tu reunión de Zoom. Cuando todos estén listos para la audiencia, haz clic en Go Live! (Iniciar transmisión en vivo) en Zoom. La transmisión aparecerá en el reproductor de Vimeo después de unos segundos.
Usa el back-end de Vimeo para monitorear la condición de tu transmisión, ver los análisis en tiempo real, moderar el chat e involucrar a tu audiencia con otras características como las Encuestas y las Preguntas y respuestas. También puedes crear gráficas superpuestas para identificar a los oradores o colocar la marca a tu evento.
Cuando el evento haya finalizado, haz clic en el botón rojo Finalizar evento situado en la esquina superior derecha de la página de vista previa de Vimeo. A continuación, puede finalizar el flujo procedente de Zoom. El vídeo se archivará automáticamente en Vimeo.
Medidas y consideraciones opcionales
Marca de agua de Zoom: Por defecto, cuando se transmite directamente desde Zoom, la aplicación pone una marca de agua de "Zoom" en la parte inferior derecha del cuadro. Comunícate con Zoom si quieres que la eliminen, ya que esto está fuera del control de Vimeo.