この機能を利用するには、Enterpriseプランが必要です。
動画の音声を翻訳した後に、余分な音声やピッチの変化に気付いた場合は、翻訳設定を調整する必要があります。この記事では、この動作の原因とその修正方法について説明します。
記事の内容:
AIが翻訳した吹き替えで余分な声やピッチが変化する原因は何ですか?
余分な声やピッチまたはトーンの変化に気づく最も一般的な理由は、システムがスピーカーの数を自動検出する際に余分な声を検出しているためです。
AI翻訳された吹き替え音声の余分な音声やピッチの変化を修正する方法
AI翻訳による吹き替え音声を作成する際に、スピーカーの数を手動で設定し、翻訳を再実行してみてください。
⚠️ 注:翻訳を再実行するとAIクレジットが消費されます。アカウントマネージャーに連絡して、失敗した翻訳のクレジットをアカウントに戻すように依頼してください。
翻訳されるスピーカーの数を手動で設定するには以下の手順に従います。
- 動画設定ページでAIメニューを選択してください。
- 「動画を翻訳」を選択してください。
- オーディオと字幕を選択し、続行を選択してください。
- 希望の言語を選択した後、2番目のドロップダウンを開き、動画に存在するスピーカーの数を手動で設定します。
- AI翻訳の実行を続行してください。
まだ問題がありますか?
以下の情報を必ず含めてサポートチームにお問い合わせください。
- 影響を受けた動画へのリンク
- 生成しようとしている言語
- 音声の不一致が聞こえるタイムスタンプ