Este recurso requer um plano Standard, Advanced, Pro, Business, Premium ou Enterprise.
Este artigo aborda perguntas comuns que recebem sobre legendas ocultas (cc) automáticas.
Neste artigo:
- Quais vídeos são qualificados para a legenda automática?
- Como funciona o Auto CC para evento ao vivo?
- Por que a CC automática falha no meu vídeo?
- Quais idiomas estão disponíveis para legendas automáticas?
- Por que meus vídeos mais antigos não têm Auto CC?
Quais vídeos são qualificados para legendas ocultas (cc) automáticas?
As legendas automáticas são geradas apenas para vídeos com até 8 horas de duração. Elas também serão aplicadas apenas a vídeos carregados após maio de 2022.
Por que a CC automática falha no meu vídeo?
A CC automática para o seu vídeo pode falha por vários motivos:
- Se contiver silêncio nos primeiros 30 segundos, o software não detectará nenhuma fala para transcrever.
- Se ele contiver música ou ruído de fundo mais alto do que o locutor, terá áudio métricas que está fora de fase ou tem qualidade de áudio baixa.
- Se o idioma falado no vídeo não for compatível com a CC automática.
Se seu vídeo não tiver nenhuma destas opções e você continuar a ter problemas com a CC automática, entre em contato com o Suporte.
Quais idiomas estão disponíveis para legendas automáticas?
Legendas ocultas (cc) automáticas estão disponíveis em: inglês, francês, alemão, japonês, coreano, português e espanhol.
Se quiser oferecer mais faixas de idioma a esse vídeo, você precisará carregar um arquivo de legendas ou closed captions à parte.
⚠️Nota: as legendas geradas automaticamente são designadas como "Geradas automaticamente" para que os espectadores saibam e para se destacarem das legendas carregadas manualmente.
Por que meus vídeos mais antigos não têm Auto CC?
O Vimeo oferece legendas ocultas automáticas para todos os membros pagos para vídeos enviados após 25 de maio de 2022. Isso significa que todos os vídeos serão transcritos automaticamente pelo nosso sistema durante o processo de upload. Se o seu vídeo foi enviado antes de 25 de maio de 2022, reenviá-lo gerará legendas ocultas automáticas.
Como funciona o Auto CC para evento ao vivo?
O Auto CC está disponível para eventos ao vivo, mas existem diferentes limitações:
- Assinantes Premium e Advanced recebem até duas horas de CC automática ao vivo para seus eventos por ano.
- Os membros do Enterprise recebem até 30 horas de legenda automática ao vivo para seus eventos por ano.
- Acesse Legendas automáticas para eventos ao vivo para obter instruções sobre como ativar e usar a CC automática em eventos.