Este recurso requer um plano pago.
Os créditos de IA são usados para pagar por traduções com tecnologia de IA no Vimeo, bem como por legendas automáticas ao vivo e suas traduções durante eventos ao vivo. Este artigo contém uma referência detalhada para custos de crédito, taxas de consumo de créditos, políticas de validade e termos de cobrança.
Neste artigo:
- Custo de créditos de IA
- Custo dos serviços de IA
- Políticas de validade para créditos de IA
- Compra de créditos adicionais de IA
- Termos de cobrança
Custo dos créditos de IA
Os preços dos créditos estão visíveis na nossa página de comparação de planos, na seção Vimeo AI, passando o cursor sobre o ícone Info ⓘ ao lado de Comprar créditos de IA. Além disso, o preço aparece durante o processo de tradução de acordo com o número de créditos necessários para concluir a tradução.
Custo dos serviços de IA
Os custos para usar créditos são:
| Serviço de IA | Custo |
| Somente tradução de legendas | 10 créditos por minuto de vídeo por idioma |
| Tradução de áudio e legendas | 20 créditos por minuto de vídeo por idioma |
| Legendas automáticas ao vivo | 10 créditos por minuto |
| Tradução de legendas ao vivo | 20 créditos por minuto por idioma |
As mesmas taxas de crédito se aplicam se você acionar serviços de IA da interface web do Vimeo ou através da API de IA do Vimeo para usuários Enterprise.
Os custos de tradução são calculados multiplicando o número de créditos necessários por minuto pela duração total do vídeo e o número de idiomas selecionados. Por exemplo: um vídeo de 2 minutos traduzido em três idiomas.
- Legendas: 10 créditos x 2 minutos x 3 idiomas = 60 créditos.
- Áudio e legendas: 20 créditos x 2 minutos x 3 idiomas = 120 créditos.
Para eventos ao vivo, as legendas automáticas ao vivo são cobradas por minuto transmitido. Por exemplo, um evento ao vivo de 60 minutos com legendas automáticas ativadas consome 60 x 10 = 600 créditos. Se você também ativar a tradução de legendas ao vivo em 2 idiomas adicionais, isso adiciona 60 x 20 x 2 = 2.400 créditos.
Para contas de autosserviço, podem aplicar-se taxas por excedente aos créditos de IA consumidos em eventos ao vivo. As legendas ao vivo são cobradas com base na duração total do seu evento, com o uso final de créditos calculado após o término da sessão. Esses créditos serão cobrados no método de pagamento padrão da conta com base no número de minutos que o evento ao vivo durou. Você pode desativar o recurso de legendas ao vivo para sua conta no seu painel de configurações de IA. Encontre mais informações sobre legendas ao vivo aqui.
Para reduzir os custos, considere traduzir seu vídeo para menos idiomas ou usar uma versão mais curta. Vale lembrar que todo o vídeo deve ser traduzido; traduções visuais não são permitidas.
Políticas de validade para créditos de IA
Os termos de validade para créditos de IA dependem do tipo do seu plano:
| Tipo de plano | Política |
| Planos pagos (Não Enterprise) | Os créditos de IA expiram 30 dias a partir da data de permissão e não são renovados. |
| Vimeo Enterprise |
O número de créditos de IA é renovado anualmente; no entanto, os créditos não utilizado não são cumulativos. Os clientes do plano Enterprise que se inscreveram antes de 31 de julho de 2024 receberam minutos de IA em vez de. Entre em contato com o gerente da conta para saber mais sobre créditos de IA. |
Compra de créditos adicionais de IA
Você pode comprar créditos extras de IA para traduzir mais vídeos. O processo de compra variam de acordo com o tipo de plano:
| Tipo de plano | Política |
| Planos pagos (Não Enterprise) |
Não é possível fazer pré-com compra de créditos IA ou pacote de créditos. Você pode comprar a quantidade exata de créditos de IA necessária para traduzir um vídeo específico durante o processo de tradução. |
| Vimeo Enterprise | Entre em contato com o gerente da conta para comprar mais créditos. |
Termos de cobrança
- Reembolsos e transferências: os créditos de IA são não reembolsáveis e intransferíveis entre contas do Vimeo. Eles não podem ser trocados por dinheiro nem aplicados em uma assinatura do Vimeo.
- Frequência de cobrança: Você é cobrado diariamente por todos os créditos de IA comprados nesse dia usando o seu método de pagamento padrão.
- Receitas: seu histórico e recibos de compras de créditos de IA estão disponíveis na aba de compras das configurações da conta.