Diese Funktion erfordert einen kostenpflichtigen Tarif.
Sie können festlegen, ob automatisch generierte erweiterte Untertitel standardmäßig bei neuen Hochladen oder für jedes Video einzeln für Zuschauende verfügbar sein sollen. Dieser Artikel erklärt, wie Sie automatische erweiterte Untertitel in Ihren Einstellungen und für einzelne Videos aktivieren oder deaktivieren können.
In diesem Artikel:
- Was Sie vor dem Aktualisieren der Einstellungen für automatische erweiterte Untertitel wissen sollten
- So aktivieren oder deaktivieren Sie automatische erweiterte Untertitel für neue hochladen
- So aktivieren oder deaktivieren Sie automatische erweiterte Untertitel für einzelne Videos
- Empfohlene nächste Schritte
Was Sie vor dem Aktualisieren der Einstellungen für automatische erweiterte Untertitel wissen sollten
Bevor Sie Ihre Einstellungen ändern, beachten Sie bitte Folgendes:
- Automatische Untertitelung steht allen zahlenden Mitgliedern für Videos zur Verfügung, die nach dem 25. Mai 2022 hochgeladen wurden.
- Wenn Ihr Video vor dem 25. Mai 2022 hochgeladen wurde, werden beim erneuten Hochladen automatisch Untertitel generiert.
- Automatische erweiterte Untertitel werden bei hochgeladenen Videos standardmäßig aktiviert, sofern Ihre Sprache auf der Vimeo-Website auf eine Sprache eingestellt ist, die automatische erweiterte Untertitel unterstützt.
- Automatisch generierte erweiterte Untertitel werden als „Automatisch generiert“ gekennzeichnet, um die Zuschauende zu informieren und sie von manuell hochgeladenen erweiterten Untertiteln zu unterscheiden.
- Automatische erweiterte Untertitel sind auch für Live-Events verfügbar.
So aktivieren oder deaktivieren Sie erweiterte Untertitel für neue Uploads
Sie können die erweiterten Untertitel für alle zukünftigen Hochladen deaktivieren. Dazu:
- Navigieren Sie in Ihren Kontoeinstellungen zum Abschnitt „Hochladen-Standardeinstellungen“.
- Standardmäßig ist das Kontrollkästchen neben „Zuschauende erlauben, automatisch generierte erweiterte Untertitel zu aktivieren“ aktiviert. Entfernen Sie das Häkchen, um diese Funktion zu deaktivieren.
- Wählen Sie Speichern.
Ihre Videos werden zwar weiterhin im Hintergrund transkribiert, die automatischen erweiterten Untertitel stehen Ihren Zuschauenden jedoch erst zur Verfügung, wenn Sie die entsprechenden Einstellungen aktivieren.
So aktivieren oder deaktivieren Sie automatische erweiterte Untertitel für einzelne Videos
Erweiterte Untertitel für einzelne Videos können auf der Einstellungsseite aktiviert und deaktiviert werden. Dazu:
- Wählen Sie Ihr Video aus Ihrer Bibliothek aus, um die Einstellungsseite zu öffnen.
- Wählen Sie in der linken Symbolleiste „Sprachen“ aus.
- Wählen Sie den Schalter, um die erweiterten Untertitel unter den jeweiligen Sprachüberschriften zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Empfohlene nächste Schritte
- Falls im Sprachenfeld keine automatischen Untertitel angezeigt werden, lesen Sie bitte den Abschnitt „Fehlerbehebung: Automatische Untertitel werden nicht in der richtigen Sprache oder überhaupt nicht generiert“.
- Besuchen Sie FAQ: Automatische erweiterte Untertitel für häufig gestellte Fragen zu automatischen erweiterten Untertiteln.