Esta función está disponible para todos los usuarios con acceso a transcripción de IA. Puedes ajustar cuándo aparecen y desaparecen tus subtítulos directamente en el editor de transcripciones. No necesitas herramientas externas. Esto es útil cuando los subtítulos se muestran demasiado rápido o demasiado lentamente, dando a los espectadores más o menos tiempo para leerlos.
Cómo editar marcas de tiempo de subtítulos
- Selecciona tu vídeo de tu biblioteca.
- Selecciona Idiomas en la barra de herramientas del lado izquierdo.
- Selecciona el menú de desbordamiento (⋮) a la derecha de la transcripción que deseas editar.
- Selecciona Editar para abrir el editor de transcripciones.
- Encuentra la fila de subtítulos cuya sincronización deseas ajustar.
- Selecciona el campo de marca de tiempo inicial o final en esa fila.
- Introduce el nuevo valor de tiempo.
La vista previa se actualiza inmediatamente. Tus cambios se sincronizan en todas las plataformas automáticamente.
Limitaciones
- La edición de marcas de tiempo está disponible solo para contenido VOD. No está disponible para transcripciones de eventos en directo.
- Los tiempos inicial y final se pueden editar de forma independiente.
- No se admite edición masiva. Las marcas de tiempo deben ajustarse un subtítulo a la vez.