Esta función requiere un plan de pago.
Puede gestionar si las leyendas generadas automáticamente están disponibles para los espectadores de forma predeterminada en las nuevas subidas o video por video. En este artículo se explica cómo activar o desactivar las leyendas automáticas en la configuración de su cuenta y para videos individuales.
En este artículo:
- Qué debe saber antes de actualizar la configuración de las leyendas automáticas
- Cómo activar o desactivar las leyendas automáticas para las nuevas subidas
- Cómo activar o desactivar las leyendas automáticas en videos individuales
- Próximos pasos sugeridos
Qué debe saber antes de actualizar la configuración de las leyendas automáticas
Antes de cambiar la configuración, tenga en cuenta lo siguiente:
- Las leyendas automáticas están disponibles para todos los miembros de pago para los videos subidos después del 25 de mayo de 2022.
- Si su video se subió antes del 25 de mayo de 2022, al volver a subir su video generará subtítulos ocultos automáticos.
- Las leyendas automáticas están activadas en los videos subidos de forma predeterminada, siempre que su idioma en el sitio de Vimeo esté configurado como uno que admita leyendas automáticas.
- Las leyendas generadas automáticamente se etiquetan como "Generado automáticamente" para informar a los espectadores y distinguirlas de las leyendas subidas manualmente.
- Las leyendas automáticas también están disponibles para eventos en vivo.
Cómo activar o desactivar las leyendas predeterminadas para las nuevas subidas
Puede desactivar las leyendas automáticas predeterminadas para todas sus futuras subidas. Para ello:
- Diríjase a la sección Valores predeterminados de subir de la configuración de su cuenta.
- Por defecto, la casilla de verificación junto a Permitir que los espectadores activen las leyendas generadas automáticamente está marcada. Desmarque la casilla para desactivarlo.
- Seleccione Guardar.
Sus videos seguirán transcribiéndose en el backend, pero las leyendas automáticas no estarán disponibles para sus espectadores a menos que active la configuración.
Cómo activar o desactivar las leyendas automáticas en videos individuales
Puede activar y desactivar las leyendas automatizadas para un video individual en su página de configuración. Para ello:
- Seleccione un video de su biblioteca para abrir su página de configuración.
- Seleccione Idiomas en la barra de herramientas del lado izquierdo.
- Seleccione el botón de alternancia para activar o desactivar las leyendas debajo de cada encabezado de idioma.
Próximos pasos sugeridos
- Si no ve los subtítulos ocultos automáticos en el panel Idiomas, consulte Solución de problemas: Los subtítulos ocultos automáticos no se generan en el idioma correcto o no los ve.
- Visite Preguntas frecuentes: Leyendas automáticas para consultar las preguntas más habituales sobre las leyendas automáticas.