Resumen: Crear un evento y transmitir en vivo

Esta función requiere un plan Advanced o Premium, o una cuenta Enterprise con la función Eventos agregada.

Para transmitir vídeo en directo en alta definición de hasta 1080p con Vimeo, necesitas una cámara, un micrófono y un planAdvanced o Enterprise de Vimeo. Este artículo te mostrará cómo configurar un evento y transmitirlo en directo en Vimeo.

El plan Avanzado le permite retransmitir hasta dos (2) eventos simultáneamente. Si necesita más de dos retransmisiones simultáneas, póngase en contacto con nuestro equipo de ventas.

En este artículo:

• Crea tu evento en Vimeo
• Cómo reutilizar la configuración de un evento en directo
• Configuración de eventos
• Configuración del reproductor
• Transmite con tu navegador
• Transmitir con un codificador
• Funciones Live
• ¿Cuál es la latencia esperada?
• Finalización de tu transmisión
• Compartir archivos de eventos recurrentes

Crea tu evento en Vimeo

Para empezar, primero tendrás que crear un evento en Vimeo. Para empezar, siga las siguientes instrucciones:

1. Vaya a su Biblioteca y seleccione Crear evento en el desplegable Nuevo vídeo.
   
2. Se le redirigirá a una nueva página en la que podrá elegir el tipo de evento. Seleccione Transmisión en directo para empezar.
3. Para un nuevo evento, elija Configurar desde cero para empezar. Si ya ha creado un evento, puede optar por Reutilizar la configuración para ahorrar tiempo. 
4. En la página siguiente puedes configurar el método de emisión de tu evento (codificador o navegador), la latencia y otras funciones opcionales (chat y subtítulos automáticos).
5. Seleccione Siguiente para pasar a los detalles de su evento. Introduzca un título, una descripción y las horas de inicio y finalización del evento.
   💡Consejo: En el reproductor aparecerá automáticamente una cuenta atrás 90 minutos antes de la hora de inicio programada.
6. Si su evento se repetirá en el futuro, active Evento recurrente y seleccione qué días de la semana, si procede.
   
7. Elige la configuración de privacidad para el enlace de tu evento e incrusta la privacidad.
8. Seleccione Crear para guardar su evento. Desde aquí puedes obtener la clave de flujo si es necesario. 

⚠️Note: Programar tu evento en directo para una fecha y hora específicas es opcional y tiene carácter informativo para tus espectadores; actualmente no hay forma de iniciar automáticamente tu transmisión a una hora programada. Si quieres emitir vídeos pregrabados a una hora determinada, puedes programarlo para una fecha y hora posteriores, como se explica en elartículo Eventos en directo simulados.

Cómo reutilizar la configuración de un evento en directo

En lugar de empezar desde cero cada vez que cree un nuevo evento, tiene la opción de Reutilizar la configuración de cualquier evento existente en su Biblioteca. 

Vaya a su Biblioteca y seleccione Crear evento en el desplegable Nuevo vídeo y, a continuación, Reutilizar configuración. 

Aparecerá un modal en el que podrá elegir entre los eventos existentes y revisar su configuración:

 Una vez que haya elegido el evento que desea copiar, puede editar los ajustes según sea necesario. Seleccione Siguiente y, a continuación, Crear para completar la configuración del evento.

Configuración de eventos

Una vez creado el evento, puede acceder a todos los ajustes en la página del evento. Consulte más abajo si transmite con un codificador o visite Cómo navegar por la herramienta de producción basada en web para obtener más información sobre la transmisión desde su navegador.

Seleccione el icono de engranaje situado a la izquierda de la pantalla para abrir el panel de Configuración. Dentro de Ajustes, encontrará lo siguiente:

Fundamentos

• Edite el título de su evento
• Edite la descripción de su evento 

Privacidad

• Seleccione la configuración general de privacidad para su evento
• Elija dónde puede incrustarse su evento y añada dominios específicos
• Seleccione una clasificación de contenidos
• Indique si su evento incluye publicidad

Horario 

• Editar las fechas y horas de inicio y fin del evento
• Indique si su evento es recurrente y fije las fechas en las que se repetirá

Producción

• Elija el método de difusión de su evento
• Elija la latencia para su evento
• Activar y desactivar los subtítulos automáticos
  • Añada palabras clave de antemano para ayudar a la detección automática del habla (por ejemplo productos, nombres y términos que se mencionarán durante su acto)
• Activar y desactivar la simulación en directo y añadir vídeos

Destino

• Elija destinos de emisión simultánea para su evento

Configuración del reproductor

Seleccione el botón Reproductor del panel izquierdo y, a continuación, Personalizar reproductor para acceder a la configuración de la apariencia y determinar lo que se reproduce antes del evento.

Transmite con tu navegador

Cuando seleccione Transmitir con su navegador, su cámara se activará y se añadirá automáticamente a una escena, lo que le permitirá comenzar a transmitir directamente desde su navegador de escritorio siempre que sea compatible con el protocolo WebRTC (recomendamos Chrome 58+, pero tanto Firefox 56+ como Safari 12+ también son compatibles con WebRTC). 

Al transmitir a través de este método, también puedes convocar a los invitados para que se unan con sus cámaras web y compartan sus pantallas, reproducir videos de tu cuenta en tu transmisión, y crear y cambiar a otras escenas, entre la mayoría de las otras funciones disponibles con RTMP con algunas excepciones:

• • Si bien puedes supervisar tu conexión, las métricas más específicas de la transmisión en tiempo real solo están disponibles actualmente cuando se transmite con RTMP.
  • Actualmente, no se muestran análisis en vivo durante la transmisión.
  • Los destinos de la transmisión simultánea solo pueden configurarse antes de que el evento inicie la transmisión en vivo.
  • Obtén más información sobre cómo navegar por nuestra herramienta de producción basada en la web.

Cuando estés listo para salir en directo, haz clic en Go live en la esquina superior derecha. Tu transmisión estará en directo.

Nota: Cuando usted va a un evento en vivo pasar la configuración de eventos y entrar en la gestión de eventos lado de la producción, una sesión de streaming de ingesta se aprovisiona para el usuario para transmitir a. Dispone de 30 minutos para retransmitir el evento antes de que expire esta disposición de la sesión de retransmisión.

Si te encuentras en la página de administración de la producción del evento y no transmites al evento, habrá una ventana emergente que te preguntará si sigues allí cuando se cumplan los 30 minutos. Si la respuesta es afirmativa, el usuario tendrá otra sesión de transmisión para el evento.

Cuando tu evento esté listo para comenzar, comienza a transmitir desde tu codificador (si habilitaste la vista previa, deberás hacer clic en Transmitir en vivo en la página de vista previa en vivo).

La señal de tu transmisión se transmitirá en vivo a tus espectadores, independientemente del estado de tu cámara web y del codificador del navegador. Te recomendamos que inicies una grabación local de tu transmisión desde el codificador en este punto también, por si acaso hay problemas con tu conexión a Internet.

Funciones Live

A continuación, te mostramos un resumen de lo que podrás gestionar antes y durante tu transmisión, independientemente de tu método de transmisión.  

Chat

El panel de chat de la derecha es donde puedes activar, desactivar y supervisar el chat en directo de tu evento. Puedes enviar mensajes y emojis durante la retransmisión desde la opción Chat. También puede desactivarla o exportar una transcripción en formato .txt archivo. Las transcripciones de los chats pueden descargarse durante 30 días.

Si está transmitiendo un evento o un seminario web recurrente a través del navegador, también hay un panel de chat para los oradores en el que puedes interactuar con los oradores invitados internamente.

Leyendas automáticas

La pestaña Subtítulos ocultos automáticos te permite habilitar los subtítulos ocultos automáticos para tu evento, lo que lo vuelve más accesible para una audiencia más amplia. También puedes introducir palabras personalizadas, como nombres de personas o jerga técnica, para asegurarte de que se subtitulen correctamente.

Encuestas

Puedes crear una encuesta para que tus espectadores voten con la opción de una respuesta correcta. 

Preguntas

Además del chat y las encuestas, puedes organizar una sesión de preguntas y respuestas en &en la que los espectadores puedan enviar preguntas y votar por las que más les gusten. Tenga en cuenta que la moderación de preguntas, es decir, la aprobación de las preguntas que se muestran a su audiencia, está disponible con un plan Enterprise.

Gráficos

Cree superposiciones gráficas básicas para su emisión directamente desde la página de previsualización en directo, incluidos tercios inferiores, pantallas completas y logotipos.

Calidad de la emisión en continuo

Una vez que estés transmitiendo, puedes controlar la estabilidad de tu transmisión.

¿Cuál es la latencia esperada?

La latencia de la transmisión varía mucho en función de la velocidad de conexión a la red y del estado de la transmisión (velocidad de bits, resolución, etc.). Más información  sobre las opciones de latencia disponibles en Acerca de la latencia de las emisiones en directo.

Finalización de tu transmisión

Para finalizar una transmisión, haz clic en Finalizar en la esquina superior derecha de la página de vista previa en vivo o en la herramienta de producción basada en la web en Vimeo. La finalización de la transmisión activará las etapas finales del proceso de archivo de video. A continuación, puedes finalizar la transmisión desde tu codificador externo, si utilizas uno.

Cuando tu transmisión termina, tu página de configuración en vivo también cambia a la versión postransmisión. El indicador de la parte superior cambia a Sin conexión y la vista previa de tu video se enlazará con la página de configuración de tu video archivado.

Cuando tu video termine de pasar por el proceso de archivo, aparecerá en tu Gestor de videos como cualquier otro video.

Notas adicionales

• Finalizar la transmisión a través de un codificador externo: Si estás transmitiendo a través de un codificador externo y terminas la transmisión desde tu codificador primero, esto activará nuestra ventana de reconexión de cinco minutos cuya función es permitir a los usuarios volver a conectarse al mismo evento si la transmisión se interrumpe. Si deseas iniciar una nueva transmisión al mismo evento recurrente, asegúrate de hacer clic en el botón Finalizar evento antes de iniciar una nueva transmisión. Alternativamente, espera cinco minutos antes de iniciar una nueva transmisión desde tu codificador.
• Video 4K en el archivo: aunque no admitimos videos 4K, puedes reemplazar el archivo Vimeo de tu transmisión por su versión de mayor resolución (por ejemplo2K o 4K) una vez archivado.Puedes reemplazar el video en cualquier momento sin que ello afecte tus análisis, así que no dudes en editar el archivo de video antes de reemplazarlo en Vimeo. 
• Finalizar eventos recurrentes: Cuando transmitas por primera vez a un evento recurrente, la fecha de inicio siguiente se ajustará automáticamente a la fecha de finalización de la transmisión anterior. Lamentablemente, no hay manera de cambiar esto de forma manual en este momento; considera la posibilidad de editar tu título para que, en su lugar, incluya la fecha de transmisión.

Compartir archivos de eventos recurrentes

Al finalizar un evento recurrente, la URL de cada archivo de ese evento incluirá un ID de vídeo único diferente del ID general del evento. Esto permite diferenciar los vídeos individuales dentro de una serie de eventos cuando ya no están en directo. Tenga esto en cuenta cuando comparta enlaces a su evento frente a un archivo específico de ese evento. 

• Cuando tu evento recurrente en vivo está transmitiéndose en directo, mantendrá la misma URL en el formato de:
  • https://vimeo.com/event/xxxxxx</wbr>
  • El xxxx representa un ID de evento que es ligeramente diferente de un ID de video.
• Una vez finalizado un flujo perteneciente a una serie de eventos recurrentes, se archivará y el vídeo archivado tendrá entonces su URL única con un ID de vídeo único en el formato de:
  • https://vimeo.com/xxxxxxx