Pour regarder une vidéo téléchargée avec des sous-titres, la vidéo doit être disponible au téléchargement et elle doit contenir un fichier de sous-titres. Pour en savoir plus, consultez Comment télécharger une vidéo.
Pour télécharger les fichiers de sous-titres sur votre ordinateur, suivez ces étapes :
- Connectez-vous à votre compte via Vimeo.com.
- Accédez à votre bibliothèque et sélectionnez la vidéo dont vous souhaitez télécharger les sous-titres.
-
Sur la gauche de votre écran, vous verrez l'option Sous-titres et audio. Cliquez sur l'option Sous-titres et audio et sous les paramètres, sélectionnez l'option de téléchargement .
Une fois les fichiers téléchargés, vous devrez les utiliser avec un lecteur multimédia prenant en charge les fichiers de sous-titres. Nous recommandons VLC car il est compatible avec une large gamme de systèmes d'exploitation et de formats de fichiers. Vous pouvez le télécharger gratuitement ici.
Une fois VLC installé, suivez ces étapes pour regarder vos vidéos téléchargées avec sous-titres :
- Ouvrez le fichier vidéo téléchargé dans VLC Media Player.
- Depuis le menu, cliquez sur Sous-titres, puis Ajouter fichier de sous-titres...
- Sélectionnez le fichier .SRT téléchargé, cliquez sur Ouvrir, et profitez du spectacle !