Cet article contient des spécifications pour chaque type de fichier de sous-titres courant. Si vous rencontrez des erreurs avec vos sous-titres, vérifiez que votre fichier répond aux exigences ci-dessous.
Dans cet article :
WebVTT
Spécifications :
- Les fichiers doivent commencer par une signature valide (WEBVTT)
- Le code temporel est représenté par 00:00:00.000
- Les indices incluent souvent (mais pas obligatoirement) un identifiant numérique (par exemple 1, 2, 3, ...)
- Les repères doivent avoir une ligne de contenu (même si elle est vide) suivie d'une ligne de rupture
SRT
Spécifications :
- Les fichiers doivent commencer par l'identifiant numérique du premier repère (par exemple 1, 2, 3, ...)
-
Le code temporel est représenté par 00:00:00,000
-
Les heures, les minutes et les secondes s'écrivent toujours avec deux caractères (07 et non 7). Les
millisecondes s'écrivent toujours avec trois caractères.
-
Les heures, les minutes et les secondes s'écrivent toujours avec deux caractères (07 et non 7). Les
- Les repères doivent avoir une ligne de contenu (même si elle est vide) suivie d'une ligne de rupture